ほっし校長 【第１話】末期小児ガンを告げられた子ども
◼️テーマ 失うこと
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
この記事は、私が幼い頃に経験した事実をもとに
執筆いたしました。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
失うことは、誰もが恐れることだ。
あることが当たり前の存在であるほど、その恐れは大きくなる。
僕はそれを経験した。
まだまだ動く右足を失うこと
しかも、
悪いのは、右足の付け根だけなのに。
わずか10歳の僕には、とうてい理解できなかった。
きっと、大人であっても、納得はできないのだろう。
ここでは、10歳の僕が当時感じたことを、
末期小児がんを告げられ、
命を繋ぐために、右足の切断を宣告された
経験をもとにお話ししたいと思う。
右足を失うことを告げられた時、
僕の心には恐れはなかった。
恐れはなかったが、
心が空っぽになった。
母から声を掛けられても、それに反応する気持ちも
想いもなくなった。
僕の心は空っぽになってしまい、
まるで、空気のようになった。
あるものが失くなるとは、驚きとか
ショックとか、悲しみとかを通り越して、
何にも感じない、空虚感に心が支配される。
そして、
しばらくすると、僕の心の中では、
ひとつの答えが出る。
次回に続く。
◻️英語に翻訳いたしました。
Episode 1 — The Child Told He Had Terminal Cancer
Theme: Loss
★★★★★★★★★
This piece is written from my own experiences as a child.
★★★★★★★★★
Losing something is what everyone fears.
The more taken-for-granted something is, the greater that fear becomes.
I learned that firsthand.
To lose a still-working right leg.
And yet—
the only part that was “bad” was the hip.
At ten years old, I couldn’t begin to understand.
I suppose even adults couldn’t fully accept it.
Here I want to share what ten-year-old me felt when I was told I had terminal pediatric cancer and that my right leg would have to be amputated to save my life.
When they told me I would lose my right leg, I felt no fear.
There wasn’t fear, but my heart went empty.
Even when my mother spoke to me, I had neither the will nor the feeling to respond.
My heart had emptied out, becoming like air.
When something is taken away, you don’t just feel surprise, shock, or sorrow—you pass beyond those things into a numb void that takes over your heart.
Then, after a while, a single answer arose inside me.
To be continued.
【絵本】マンタに乗った少年
は、2025年11月全国書店にて発売されました。
マンタに乗った少年の原作は、
「ガンと闘う10歳の僕におきた奇跡」です。
こちらの書籍版はこちらから
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
生き抜く力【ガンと闘う10歳の僕に起きた奇跡】｜ほっし校長｜note
жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж
