その日は突然訪れた。
「ほっし」と呼ばれた日。
それは、わたしにとって、とても喜ばしい瞬間だった。
そして、誰よりも先に気付いていたに、ちがいない。
「ほっし」と呼んでくれたご本人以外では。
「ほっし」と呼んでくれたその方は、知り合った頃から
ずっと「ほっしさん」と呼んでくれていた。
それはそれで、親しみを感じることが出来て良かったが、どことなく距離感を残した呼び方だったと感じた。
しかし、そこには彼女の配慮が伺えられた。
わたしは嬉しかった。
そして、さらに「ほっし」と呼ばれた日、
わたしは、この記念日のことをきっと忘れないだろう。
なぜなら、この日から彼女との初心者マークが外されたからだ。
その彼女とは、「ゆかちゃん」。
ゆかちゃん、ありがとう♪
◻️英語に翻訳いたしました。
That day came suddenly.
The day I was called “Hoshi.”
It was a moment of great joy for me.
And I’m sure I noticed it before anyone else—
everyone except the person who actually called me that.
From the time we met, she had always called me “Hoshi-san.”
That was nice in its own way — it felt friendly — but it also kept a certain distance.
Still, I could see the care behind her choice.
I was happy.
And the day she finally called me “Hoshi,” I knew I would never forget that anniversary.
Because from that day on, the “beginner’s mark” between us was gone.
That girl was Yuka.
Yuka-chan, thank you.
【絵本】マンタに乗った少年
は、2025年11月全国書店にて発売されました。
マンタに乗った少年の原作は、
「ガンと闘う10歳の僕におきた奇跡」です。
こちらの書籍版はこちらから
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
生き抜く力【ガンと闘う10歳の僕に起きた奇跡】|ほっし校長|note
жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж
