「ママ、僕はここだよ。」
ママは、まさくんがそばにいることに、なかなか気付いてくれません。
まさくんは、力一杯の声でママを呼びました。
「ママ!」
すると、そのまさくんの声が、大きく唸りとなって辺りの雑踏や空気も吹き飛ばす勢いで、
天に向けて飛び出しました。
すると、辺りが暗くなった。
辺りは急に静まり返ったかと思いきや、
不思議な音が鳴り響いてきた。
「キュワァーン、キュワァーン、キューヒー、キュルルぅ~」
それは、なにか語り書けてるかのような、メロディーでした。
すると、天から大きな、大きな一匹のクジラが姿を現しました。
そうなのです。
まさくんの大きな叫び声に、クジラが返事をしていたのでした。
「わぁー、おおーきいクジラだぁ。」
続く
◻️英語に翻訳いたしました。
“Mama, I’m here.”
Mama didn’t notice Masa was standing beside her.
He called to her at the top of his lungs.
“Mama!”
His voice swelled into a great, roaring cry that seemed to blast away the noise and air around them, shooting up toward the sky.
Suddenly, the surroundings went dark.
For a moment everything fell silent, then a strange sound began to ring out.
“Kyuaaan, kyuaaan, kyuu-hii, kyuruu—”
It was a melody, as if something were singing a story.
Then, from the heavens, a huge, huge whale appeared.
You see, the whale was answering Masa’s great cry.
“Wow — what a giant whale.”
To be continued.
【絵本】マンタに乗った少年
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
出版社 文芸社
著者 ほっし校長
2025年11月~全国書店にて発売中です。
全国の
紀伊国屋書店
文教堂書店
など
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【絵本】マンタに乗った少年の原作は、
「【生き抜く力】ガンと闘う10歳の僕におきた奇跡」です。
こちらの書籍版はこちらから
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
生き抜く力【ガンと闘う10歳の僕に起きた奇跡】|ほっし校長|note
жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж
