ほっし校長 「オープンするよ。」
僕は彼女を優しく起こした。
「ううん」
彼女はもうすでに目覚めていたようだ。
「はい、カフェオープンするよ。」
彼女は微笑みながら、
枕を抱えたまま、
僕の方を振り向いた。
フランス産岩塩とバターの香り、
バケットの香ばしく優しい薫りが僕たちを包み込む。
僕たちの土曜日はとても早い。
彼女は、パン屋さんでバイト。
僕は、近くのパークでランニングサークルに参加する。
「バケット、軽く温めてるよ。」
「わぁ、いい香り。ありがとう。」
僕はニンマリと顔の表情が緩んだ。
彼女は、そんな僕の表情を見つめ、
顔を寄せてきた。
そして、僕も。
二人はキスをした。
暗く重い鉛色の空が、一瞬明るくなった。
玄関ホールのヤシの観葉植物が僕たちのキスを覗き見していた。
何食わぬ顔をして。
さぁ、
今日も1日楽しくなりそうだ。
ほっし校長
◻️英語に翻訳いたしました。
“I’ll open up.”
I gently woke her.
“YES!.”
She seemed already awake.
“Okay, I’m opening the café.”
She smiled, hugging her pillow, and turned toward me.
The scent of French sea salt and butter—warm, toasty baguette—wrapped around us.
Our Saturdays start very early.
She works part-time at the bakery.
I go to the nearby park for a running group.
“I’ve lightly warmed the baguette.”
“Wow, it smells amazing. Thanks.”
A grin spread across my face.
She watched that look, leaned in closer.
So did I.
We kissed.
For a moment the dark, heavy leaden sky brightened.
The potted palm in the entryway peered at our kiss, pretending not to notice.
Well then,
today’s going to be a good day.
【絵本】マンタに乗った少年
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
出版社 文芸社
著者 ほっし校長
2025年11月～全国書店にて発売中です。
全国の
紀伊国屋書店
文教堂書店
など
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【絵本】マンタに乗った少年の原作は、
「【生き抜く力】ガンと闘う10歳の僕におきた奇跡」です。
こちらの書籍版はこちらから
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
生き抜く力【ガンと闘う10歳の僕に起きた奇跡】｜ほっし校長｜note
жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж
