【絵本】ふつう星人万歳!〈1話〉

おい、ふつう星人。

なぁに?

おーっ、成功。

ふつう星人は、何を聞いても、「ふつう」

何を選ばせても、「ふつう」

ふつう星人は、こだわりが無いようで、

実は、とてもこだわりや。

わたしは、その日も奮闘していた。

ふつう星人に、「ふつう」以外の言葉を

言わせようと。

しかし、今回もダメだった。

実は、ふつう星人は、とても奥深かったのだ。

いつも「ふつう」と言える能力は、とても素晴らしい。

どんなときでも、「ふつう」

辛いときでも、「ふつう」

しかし、楽しいときも、「ふつう」

ちょっと残念な反応の時もあるけれど、

基本は、「ふつう」

わたしは、ふつう星人に魅せられた。

Sure! Here is the passage translated into English:

Hey, Ordinary Alien.

Yeah, what’s up?

Oh, success.

The Ordinary Alien, no matter what you ask, says, “ordinary.”

No matter what you let them choose, it’s “ordinary.”

The Ordinary Alien seems to have no particular preferences, but in reality, they are very particular.

I was struggling on that day too.

Trying to get the Ordinary Alien to say something other than “ordinary.”

But unfortunately, this time was a failure too.

In fact, the Ordinary Alien was very profound.

The ability to always say “ordinary” is really impressive.

No matter the situation, it’s “ordinary.”

Even in tough times, it’s “ordinary.”

However, even in fun times, it’s still “ordinary.”

Sometimes their response might be a bit disappointing, but

the basic is always “ordinary.”

I was captivated by the Ordinary Alien.

【絵本】ガンと闘う10歳の僕におきた奇跡
の書籍版はこちらから
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
生き抜く力【ガンと闘う10歳の僕に起きた奇跡】|ほっし校長|note

жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж


ほっし校長

10歳の時、100万人に1人の確率で発症の希少ガン(骨肉腫)を発症。
主治医からの、ガン告知と右足の切断と余命の宣告。自らの経験から、ガン患者さん、特に小児ガンの子供たちの心を世界中に伝えたい。

At the age of 10, one in one million people develops a rare cancer (osteosarcoma).
Cancer notification, amputation of right leg and life expectancy from the attending physician. From my own experience, I would like to convey the hearts of cancer patients, especially children with childhood cancer, to the world.

おすすめ記事

コメントを残す